Napastnik Bayernu Monachium Kane zmagał się z kontuzją pleców pod koniec sezonu i zagrał tylko ostatnie 30 minut w wygranym przez Anglię 3:0 meczu z Bośnią i Hercegowiną w poniedziałek, strzelając trzecią bramkę z bliskiej odległości.
"Toney będzie zaangażowany w piątkowy mecz, ale muszę doprowadzić Harry'ego Kane'a do porządku" - powiedział Southgate, który do piątku musi ograniczyć swój skład do 26 zawodników.
"Więc czasami priorytety tego, co jest wymagane i co chciałbyś zobaczyć, nie łączą się ze sobą. To proste".
Southgate powiedział, że piątkowy mecz na Wembley nabiera dodatkowego znaczenia, ponieważ jest to ostatni sprawdzian przed Euro 2024 w Niemczech.
"Chcemy wykorzystać (poniedziałkowy) występ, fizycznie jest to ważny mecz dla zawodników" - dodał.
"Nawet zawodnicy, którzy grali dużo w piłkę, nadal potrzebują rytmu meczowego. Piątek będzie dla nas ważnym treningiem".
Anglia rozpocznie swoją kampanię na Euro 2024 już 16 czerwca w starciu przeciwko Serbii w grupie C.