Kontuzja nogi utrudniała Holgerowi Rune grę przez większą część meczu z Hiszpanem Roberto Carballesem Baeną i kosztowała go udział w ostatnim turnieju wielkoszlemowym w tym roku, US Open. 20-letni Duńczyk był wyraźnie ograniczony ruchowo, co wykorzystał doświadczony Hiszpan, wygrywając 6:3, 4:6, 6:3, 6:3, 6:2.
Pod względem gry, rozstawiony z numerem czwartym Duńczyk w tym meczu ani na chwilę nie osiągnął swojego najwyższego poziomu, choć w drugim secie udało mu się ograniczyć liczbę popełnianych błędów do akceptowalnego poziomu.
Od tego momentu problemy fizyczne tylko się jednak pogorszyły i wydawał się zrezygnowany zarówno w mowie ciała, jak i grze. Nie miał atutów, by walczyć o wygraną w całym meczu i skończyło się stosunkowo wyraźną porażką.
Sierpniowe rozgrywki ATP w Ameryce Północnej zakończyły się dla Duńczyka katastrofą. W Toronto przegrał z Gironem, w Cincinnati z McDonaldem - oba mecze w pierwszej rundzie. W efekcie przez cały miesiąc najlepszy duński zawodnik zaliczył tylko trze oficjalne mecze. Nie wygrał żadnego spotkania od 10 lipca, gdy w 1/8 finału Wimbledonu odprawił Dimitrova.